jiǎo,(1) 拧,扭紧,挤压。【组词】:绞车。绞痛。绞心。绞肠痧(霍乱病的俗称)。绞尽心力。(2) 用绳子把人勒死。【组词】:绞刑。绞杀。(3) 缠绕。【组词】:绞缠。绞结。(4) 量词,用于纱或毛线等。
chán,(1) 绕,围绕。【组词】:缠绕。缠绑。缠缚。(2) 搅扰;牵绊。【组词】:缠绵。缠磨(mó )。缠搅。纠缠。琐事缠身。(3) 应付。【例句】:这个人真难缠。
1. 互相交织、缠在一起。
例这个问题绞缠得他心烦意乱。
英[ be tangled up; ]
2. 纠缠。
例这个问题紧紧地绞缠着他的心。
英[ tangle; ]
3. 费用;开销。
例还有杂项绞缠使用。——《西游记》
英[ expenses; ]
⒈ 费用开销。
引《西游记》第四七回:“连绞缠不过二百两之数,可就留下自己儿女后代,却不是好?”
《新华文摘》1982年第3期:“身上好几门公事,时常要在外头开会,人情交往多,绞缠太大了。”
⒈ 开销、费用。
引《西游记·第四七回》:「拚了五十两银子,可买一个童男;拚了一百两银子,可买一个童女。连绞缠不过二百两之数,可就留下自己儿女后代。」